- tala
-
tala [ tala ] adj. et n.• 1883; p.-ê. abrév. iron. de talapoin « moine, prêtre »; on a proposé aussi (ceux qui von)t à la (messe)♦ Arg. École normale supérieure Catholique militant(e).
● tala nom masculin Unité monétaire principale des Samoa. ● tala (homonymes) nom masculin tala forme conjuguée du verbe taler talas forme conjuguée du verbe taler talât forme conjuguée du verbe taler thala adjectif et nom ● tala ou taal nom masculin (mot sanscrit) Dans la musique savante hindoue, structure comportant un nombre fixe de schémas métriques, exprimés lors de l'apprentissage par des onomatopées vocales. ● tala ou taal (homonymes) nom masculin (mot sanscrit) tala forme conjuguée du verbe taler talas forme conjuguée du verbe taler talât forme conjuguée du verbe taler thala adjectif et nom ● thala ou tala adjectif et nom (birman talapoi, monseigneur) Argot scolaire. Catholique. ● thala ou tala (homonymes) adjectif et nom (birman talapoi, monseigneur) tala nom masculin tala forme conjuguée du verbe taler talas forme conjuguée du verbe taler talât forme conjuguée du verbe taler⇒TALA, THALA, subst.Arg. Élève catholique militant de l'École normale supérieure puis d'autres établissements de l'enseignement supérieur. En ce temps-là l'École [normale] offrait assez l'image d'une petite ville de province dont les habitants sont séparés en deux camps, les uns tenant pour le curé et les autres pour l'instituteur, les talas et les antitalas, ainsi que nous disions dans notre jargon de normaliens (THARAUD, Péguy, 1926, p. 69).♦ Empl. adj. Si sa religion était ce qu'il vient nous dire dans les coins, est-ce qu'il aurait cette gueule de travers, mal rasée? Et ses regards! Tu as vu ses regards? Je ne suis pas thala — d'ailleurs, les Khagneux, ils me dégoûtent tous un peu, — mais il me semble que, si j'en rencontrais un, un seul, qui porte sur la figure la lumière dont ils prétendent avoir tous le monopole, je comprendrais (DANIEL-ROPS, Mort, 1934, p. 387). Le lieutenant Pierre Pascal, brillant normalien « thala » (Le Monde, 3 déc. 1982, p. 20, col. 1).— P. ext., fam. Catholique pratiquant. C'est une punaise de sacristie, mon pauvre vieux. Il te mettra en tête des idées... des idées de thala (DANIEL-ROPS, Mort, 1934, p. 387).Prononc. et Orth.:[tala]. Ds CACÉRÈS, Hist. éduc. pop., 1964, p. 80, plur. tala, sans s. Étymol. et Hist. 1883 arg. des normaliens (DELVAU Suppl.: Tala. Élève de l'École normale ayant des principes religieux et pratiquant). Peut-être abrév. de talapoin (SAIN. Sources t. 3, p. 527) désignant p. ext. « un fidèle » comme pope a désigné l'aumônier catholique (v. ESN.) ou plutôt tiré de l'expr. qui va[t à la] messe (cf. NYROP t. 3, p. 8,5, 3 et J.-P. CHAMBON ds R. Lang. rom. t. 83, n° 102, p. 265). Bbg. GALL. 1955, p. 318.1. tala [tala] n.❖♦ Argot des normaliens. Élève catholique, à l'École normale supérieure.1 Seul me demeurait hermétique le clan formé par Sartre, Nizan et Herbaud (…) Ils avaient mauvaise réputation (…) Vivement anti-talas, ils appartenaient à une bande, composée en majorité d'anciens élèves d'Alain, et connue pour sa brutalité : ses affiliés jetaient des bombes à eau sur les normaliens distingués qui rentraient la nuit, en smoking.S. de Beauvoir, Mémoires d'une jeune fille rangée, p. 310.♦ Par ext. Étudiant, étudiante catholique, aux idées politiques généralement conservatrices, dans d'autres établissements d'enseignement supérieur.2 À la Sorbonne, avant qu'elle (Simone de Beauvoir) ne rencontre Sartre, ses plus chers amis étaient des talas qui ne lui donnaient pas une idée basse de la religion.F. Mauriac, le Nouveau Bloc-notes 1958-1960, p. 120.♦ Adj. || Il, elle est plutôt tala.❖HOM. 2. Tala.————————2. tala [tala] n. m.ÉTYM. XXe; mot sanskrit, talā.❖♦ Palmier parasol. || « Après avoir recouvert ce canal de feuilles de talà, elles-mêmes enduites de cire, remplissez le canal avec des préparations égales d'eau et de mercure » (la Recherche, sept. 1980, p. 985).❖HOM. 1. Tala.
Encyclopédie Universelle. 2012.
